Bueno, yo no conocía esa expresión, pero ya me lo han explicado, es como decir hasta la vista baby. Bueno, lo que quiero resaltar de esta expresión es que un amigo blogero ha creado un blog para ayudar y comentar con las personas del mundo laboral todas sus desdichas, para ello mi amigo sugiere que todos los empleados que tienen problemas en su trabajo, que utilice este entorno para que se desahoguen y digan todo aquello que no se pueden permitir decir. Sería como un psicologo online, que ingenioso.
Bueno, os invito a que lo visitéis. http://www.melaspirovampiro.com/
Matta ne,
Socchokuna
Datos personales
- Socchokuna
- Este es el blog de la Flamenca Nipona más sorprendente de la Web. Descubre con ella, como una nipona se adapta al mundo español y déjate llevar por sus vivencias y experiencias.
viernes 24 de octubre de 2008
martes 23 de septiembre de 2008
Socchokuna - El día en que nací yo
Sí, haciendo mención a una celebre película de una folklorica española, este es mi día, y como no tengo quien me lo cante en mi lengua aqui en España, he tenido que ir a escucharlo aquí.
http://es.youtube.com/watch?v=TJl552W3YXE&feature=related
Los cumpleaños en el Nipón no tienen la misma celebración y ritos que aquí en mi segunda tierra España. Tradicionalmente, en el Nipón no había la costumbre de celebrar el cumpleaños una vez cumplido el primer año. Sin embargo, la cultura occidental se está apropiando de la tradicción y desde la era Meiji (1.868-1.912). se sopla las velas de la tarta y se da regalos con cada año cumplido. Pero sin duda los que son de tradición son el de los 20 años (Seijinshiki ) y el de los 70 años (Kankerei).
Yo soy ya muy occidental y sí lo voy a celebrar el sábado con mis amigos los españoles!!
Larga vida nipona!
Matta ne,
Socchokuna
http://es.youtube.com/watch?v=TJl552W3YXE&feature=related
Los cumpleaños en el Nipón no tienen la misma celebración y ritos que aquí en mi segunda tierra España. Tradicionalmente, en el Nipón no había la costumbre de celebrar el cumpleaños una vez cumplido el primer año. Sin embargo, la cultura occidental se está apropiando de la tradicción y desde la era Meiji (1.868-1.912). se sopla las velas de la tarta y se da regalos con cada año cumplido. Pero sin duda los que son de tradición son el de los 20 años (Seijinshiki ) y el de los 70 años (Kankerei).
Yo soy ya muy occidental y sí lo voy a celebrar el sábado con mis amigos los españoles!!
Larga vida nipona!
Matta ne,
Socchokuna
sábado 16 de agosto de 2008
Socchokuna - De vacaciones por el sur
Queridos amigos,
Pido disculpas por no continuar con la historia, ahora mismo estoy de vacaciones por el sur de España, para nutrirme de la cultura andaluza. Prometo continuar con la historia muy pronto. Entre tanto, por favor, disfrutar del verano que es alegría y desgarro.
Matta ne,
Socchokuna
Pido disculpas por no continuar con la historia, ahora mismo estoy de vacaciones por el sur de España, para nutrirme de la cultura andaluza. Prometo continuar con la historia muy pronto. Entre tanto, por favor, disfrutar del verano que es alegría y desgarro.
Matta ne,
Socchokuna
jueves 7 de agosto de 2008
Socchokuna - Regreso Nipón
...Volví a mi país Nipón, donde se suponía que tenía que continuar con mis estudios y mi formación de Geisha, pero en mi cabeza rondaba esos momentos flamencos desgarradores, era una inquietud incesante, no paraba de venir a la cabeza cada flor, cada taconeo, cada lunar, cada grito desgarrador, en definitiva, cada OLE! No me podía concentrar, toda persona, imagen, situación, la transformaba y la convertía en un momento flamenco, mis profesores me llamaban la atención, me decían, Socchokuna chan, donde se encuentra tu intelecto, en donde esta tu mente? Y tenia que decirles que me encontraba evadida de este mundo y estaba en un mundo tranportado.
Era tan grande mi desatencion que no podia continuar con mis clases de Geisha, yo queria lecciones, pero de otra clase, de flamenco y de español. Asi que me armé de valor y me enfrente a mis padres, sé que todo esto iba a ser una deshonra para la familia, y que nunca me lo iban a perdonar, pero si lo hablaba y decia lo que realmente quería, yo nunca me lo iba a perdonar a mi misma, así que tenia que dejarme llevar por esta aventura que se habia apoderado de mi, y seguir adelante con mi vocación tardía, así que me dispuse a hablar:
- Padres, ...
Matta ne,
Socchokuna
Era tan grande mi desatencion que no podia continuar con mis clases de Geisha, yo queria lecciones, pero de otra clase, de flamenco y de español. Asi que me armé de valor y me enfrente a mis padres, sé que todo esto iba a ser una deshonra para la familia, y que nunca me lo iban a perdonar, pero si lo hablaba y decia lo que realmente quería, yo nunca me lo iba a perdonar a mi misma, así que tenia que dejarme llevar por esta aventura que se habia apoderado de mi, y seguir adelante con mi vocación tardía, así que me dispuse a hablar:
- Padres, ...
Matta ne,
Socchokuna
lunes 4 de agosto de 2008
Socchokuna - Sus orígenes
Queridos lectores, perdonad el retraso, gracias por vuestro interés. Por petición popular, contaré un poco mis orígenes flamencos.
Todo empezó hace muchos años, verano de 1992. Mis padres y mis hermanos vinimos a España para ver la Expo de Sevilla, y poder contemplar asi todas las riquezas y las culturas de otros países. Era la primera vez que dejaba el Oriente para llegar al Occidente. Ibamos a pasar un mes viajando por Europa, de los cuales una gran parte iba a ser en España. Llegamos a Sevilla, y alli mis ojos se quedaron petrificados cuando vi tanto desgarramiento y pasión en una plataforma de madera, en la que habia sillas y varias personas sentadas. Un hombre con la voz ronca y desgarradora cantaba algo que no podía entender (en aquel tiempo no sabía nada de español), pero si podía apreciar un sentimiento y una pena, y una petición de algo. Y toda esa petición desgarradora, la entregaba un mujer vestida con un traje largo de lunares, con mucho vuelo, con el pelo recogido con una flor roja. Se tapaba los hombros con una capa de flores acabada en finas líneas que se deslizaba por todo su cuerpo y que se movía al compas de sus tacones, tacones que era como un fusilamiento de pasión y súplicas a la vida. Entonces le pregunté a mi padre, padre, que es eso, y él me dijo, hija eso es la cultura española, la pasión y toda esa pasión la expresan con el FLAMENCO.
De ese momento, mi vida dió un gran vuelco, toda mi vida tenía que girar a esa pasión que me cautivó, que me dejó muda, parada, con ganas de alegría pero también de llanto. Algo me decía esa cultura española. Era una llamada espiritual, algo tenía que seguir. Algo me esperaba.
Asi entonces, solo quería ver ese gran espectaculo desgarrador, y para mi alegría me encontraba en una ciudad que me lo podia ofrecer. Le pedi a mis padres poder ver de nuevo una actuación como esa, y ellos gentilmente aceptaron.
Pasé el resto de mi viaje a España intentando ver esa grandiosa puesta en escena, hasta que lamentablemente tuve que retornar a mi país de origen: el país del sol naciente, el país nipon.
Que pasó después? una gran aventura me esperaba... ya os lo iré contando...
Matta ne
Socchokuna
Todo empezó hace muchos años, verano de 1992. Mis padres y mis hermanos vinimos a España para ver la Expo de Sevilla, y poder contemplar asi todas las riquezas y las culturas de otros países. Era la primera vez que dejaba el Oriente para llegar al Occidente. Ibamos a pasar un mes viajando por Europa, de los cuales una gran parte iba a ser en España. Llegamos a Sevilla, y alli mis ojos se quedaron petrificados cuando vi tanto desgarramiento y pasión en una plataforma de madera, en la que habia sillas y varias personas sentadas. Un hombre con la voz ronca y desgarradora cantaba algo que no podía entender (en aquel tiempo no sabía nada de español), pero si podía apreciar un sentimiento y una pena, y una petición de algo. Y toda esa petición desgarradora, la entregaba un mujer vestida con un traje largo de lunares, con mucho vuelo, con el pelo recogido con una flor roja. Se tapaba los hombros con una capa de flores acabada en finas líneas que se deslizaba por todo su cuerpo y que se movía al compas de sus tacones, tacones que era como un fusilamiento de pasión y súplicas a la vida. Entonces le pregunté a mi padre, padre, que es eso, y él me dijo, hija eso es la cultura española, la pasión y toda esa pasión la expresan con el FLAMENCO.
De ese momento, mi vida dió un gran vuelco, toda mi vida tenía que girar a esa pasión que me cautivó, que me dejó muda, parada, con ganas de alegría pero también de llanto. Algo me decía esa cultura española. Era una llamada espiritual, algo tenía que seguir. Algo me esperaba.
Asi entonces, solo quería ver ese gran espectaculo desgarrador, y para mi alegría me encontraba en una ciudad que me lo podia ofrecer. Le pedi a mis padres poder ver de nuevo una actuación como esa, y ellos gentilmente aceptaron.
Pasé el resto de mi viaje a España intentando ver esa grandiosa puesta en escena, hasta que lamentablemente tuve que retornar a mi país de origen: el país del sol naciente, el país nipon.
Que pasó después? una gran aventura me esperaba... ya os lo iré contando...
Matta ne
Socchokuna
lunes 28 de julio de 2008
Socchokuna da el primer paso!
Por fin di el paso, y me decidí a crear el tan aclamado blog. El blog de Socchokuna Asaguroi, La Flamenca Nipona, que os mostrará una nueva forma de ver la vida y observar la realidad.
Esperad, que viene un fase prometedora.
Socchokuna
Esperad, que viene un fase prometedora.
Socchokuna
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
